Proč mají Novozélanďané dvě národní hymny?

Jednou ze zajímavostí Nového Zélandu je také fakt, že má dvě hymny. Jednou z nich je "God Defend New Zealand" (Bůh brání Nový Zéland). Druhou národní písní Nového Zélandu je "God Save the Queen" (Bože chraň Královnu). Proč jsou dvě?

I když mají obě hymny stejný status, v praxi se častěji setkáte s první z nich "God Defend New Zealand". Zejména když při nějaké oficiální státní události chybí Královna a členové královské rodiny. "God Save the Queen" se mezi lidmi označuje spíše jako hymna královská, a tak se snadno může stát, že když se Zélanďana zeptáte, proč mají dvě hymny, možná o tom ani nebude vědět, protože jako oficiální vnímá pouze jednu.

Jak vznikla hymna Nového Zélandu?

Slova hymny "God Defend New Zealand" napsal v 70. letech 19. století Thomas Bracken. Původně byla básní. V roce 1870 proběhla soutěž o její nejlepší zhudebnění, jejímž vítězem se stal John J. Woods, který prý tuto melodii složil v obývacím pokoji první den poté, co se o soutěži dozvěděl.

Na přelomu 19. – 20. století se stávala píseň stále populárnější, až nakonec v roce 1940 vláda Nového Zélandu zakoupila její autorská práva a prohlásila ji, k příležitosti 100. výročí vzniku Nového Zélandu, za jeden ze státních symbolů země. Později občané prostřednictvím petice požádali, aby se stala ze symbolu státní hymnou, k čemuž ostatně i došlo 21. listopadu 1977.

Verze hymny a její význam pro obyvatele Zélandu

Existuje dohromady pět verzí hymny "God Defend New Zealand". Všechny jsou v angličtině a jsou přeloženy i do maorštiny. V dnešní době se však už setkáte jen s první z nich. Po anglické verzi se vždy zpívá stejná verze v maorštině.

Obyvatelé Nového Zélandu jsou na svou hymnu velice hrdí. Zpívají ji téměř při každé státní příležitosti i na mezistátních sportovních soutěžích. Často ji můžeme slyšet v podání sólového zpěvu.